O spektaklu „Gdybym cię nie poznał" Sergiego Belbela w reż. Jarosława Tumidajskiego w Teatrze Współczesnym w Warszawie pisze Robert Trębicki. Piosenki The Beatles, Kylie Minogue, Roxette, Jamiroquai, Ray'a Charles'a czy Franka Sinatry nie tylko ilustrują, ale przede wszystkim otwierają kolejne sytuacyjne światy, pomagając Utwór znany od dawna, śpiewany przez amerykańskiego piosenkarza Joego Dassina. Ja jednak zachwycam się wersją śpiewaną przez wokalistę Jacka Borkowskiego z nieco zmienionym przez niego tekstem piosenki. A gdybyś nie istniała Gdybym miał cię tylko w snach Gdybym miał cię tylko w snach. To snem byłoby życie me. Gdybym Cię nie znał - Verba. Gdzie jesteście moi przyjaciele - Verba. Głupia miłość (feat. Malit) - Verba. Głupie rzeczy tłumaczenia tych tekstów, a także teledyski. Znajdziesz u nas niemalże każdy interesujący Cię tekst piosenki. Nasze bazy tekstów, tłumaczeń i teledysków są systematycznie uaktualniane. Piosenka pożegnalna 8. Bystra woda 40. Płonie ognisko i szumią knieje 9. Bal u weteranów 41. Płonie ognisko w lesie 10. Cicha woda 42. Gdybym ja cię miała, Nie jest pracowita, Dostałabym chłopca Czy to gospodyni, Jakiego bym chciała. Panna czy kobita. Raz mi matuś rzekła, Od miedzy, do miedzy 3. Gdybym cię Jasieńku, W wodzie zobaczyła, Tobym do studzienki Za tobą wskoczyła. 4. Najpierw bym rzuciła Ten biały wianeczek, Com sobie uwiła Ze samych różyczek. 5. Głęboka studzienko, Czy mam do cię skoczyć? Tęsknić za Jasieńkiem, Zycie sobie skrócić? 6. Nie skoczę do ciebie, Studzienko głęboka, Za daleko do dna I zimna Formacja Nieżywych Schabuff. Rok wydania: 1988. Wykonanie oryginalne: Formacja Nieżywych Schabuff & Małgorzata Pieńkowska (1988) Covery: FNS i Kasia Figura, Magda Durecka i Bohdan Smoleń, Andrzej Młynarczyk & Małgorzata Pieńkowska (2018) Płyty: Festiwal Życia. Widzisz tego tam sierżanta Co udaje adjutanta On komenderuje klawo Czwórki w lewo zamiast w prawo. Widzisz tego manlichera Każdy żołnierz nie umiera Wtedy luba płacz, wtedy luba w szloch Gdy mnie zgładzi jaki moch. Już w wagony siadać każą, Jużeś otoczony strażą, Już ci koce i chleb znoszą, A muzyka gra Bartoszu. Martwym widzieć cię Nie musiałabym Się tobą dzielić Nie nie Gdybym mogła schowałabym Twoje oczy w mojej kieszeni Żebyś nie mógł oglądać tych Które są dla nas zagrożeniem Do pracy Sprawdź o czym jest tekst piosenki Zazdrość nagranej przez Hey. Na Groove.pl znajdziesz najdokładniejsze tekstowo tłumaczenia piosenek w Znów smutek odnalazł mnie. Gdybym ciebie nie poznała. Dziś nie umiałabym. Czekać, tęsknić, pragnąć. Noc ma chmury zamiast gwiazd. Noc już nie połączy nas. Gdybym ciebie nie poznała. Dziś nie umiałabym. Czekać, tęsknić, pragnąć. Próżno dziś czekam cię. Inny budzi mnie świt. Inna noc żegna mnie. I na nowo się uczę żyć Szczęśliwe święta, Matka Teresa i ja, Dziękuję i przepraszam, Wampir w rodzinie, Fryzjerka mafii, Bogdan Boner: Wigilia, Dotyk serca. Gdybym cię nie spotkał (2018) - Eduard Marina to szczęśliwy mąż i ojciec dwójki dzieci. Pewnego dnia tragedia zmienia jego życie. 6Q7A5nA.